די 17 טה גרופע פון 20 (G20) סאמיט איז פארענדיקט געווארן דעם 16טן נאוועמבער מיט די אדאפאציע פון דער דעקלאראציע פון באלי סאמיט, א שווערע תוצאה. צוליב דעם איצטיקן קאָמפּלעקס, שטרענגער און ינקריסינגלי וואַלאַטאַל אינטערנאַציאָנאַלע סיטואַציע, פילע אַנאַליס האָבן געזאָגט אַז די באַלי סאַמיט דעקלאַראַציע קען נישט זיין אנגענומען ווי די פריערדיקע G20 סאַמיץ. עס איז געמאלדן אַז ינדאָנעסיאַ, די באַלעבאָס לאַנד, האט געמאכט אַ פּלאַן. אָבער, די פירער פון די פּאַרטיסאַפּייטינג לענדער האָבן כאַנדאַלד דיפעראַנסיז אויף אַ פּראַגמאַטיק און פלעקסאַבאַל שטייגער, געזוכט מיטאַרבעט פון אַ העכער שטעלע און אַ שטארקער געפיל פון פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט, און דערגרייכט אַ סעריע פון וויכטיק קאָנסענסוס.
מיר האָבן געזען אַז דער גייסט פון זוכן פּראָסט ערד בשעת שעלווינג דיפעראַנסיז האט ווידער געשפילט אַ גיידינג ראָלע אין די קריטיש מאָמענט פון מענטש אַנטוויקלונג. אין 1955, פּרעמיער זשו ענלאַי האָט אויך פאָרגעשטעלט די פּאָליטיק פון "זוכן פּראָסט ערד בשעת שעלווינג דיפעראַנסיז" בשעת אַטענדאַד די אַסיאַן-אפריקאנער באַנדונג קאָנפערענסע אין ינדאָנעסיאַ. דורך ימפּלאַמענינג דעם פּרינציפּ, די באַנדונג קאָנפערענסע איז געווארן אַן עפּאָכע-געמאכט מיילסטאָון אין די לויף פון וועלט געשיכטע. פֿון באַנדונג צו באַלי, מער ווי אַ האַלב יאָרהונדערט צוריק, אין אַ מער דיווערסאַפייד וועלט און מאַלטי-פּאָליאַר אינטערנאַציאָנאַלע לאַנדשאַפט, זוכן פּראָסט ערד בשעת ריזערווינג דיפעראַנסיז איז געווארן מער באַטייַטיק. עס איז געווארן אַ הויפּט גיידינג פּרינציפּ פֿאַר האַנדלינג ביילאַטעראַל באַציונגען און ריזאַלווינג גלאבאלע טשאַלאַנדזשיז.
עטלעכע האָבן גערופֿן דעם שפּיץ "אַ בייל-אויס פֿאַר די גלאבאלע עקאנאמיע טרעטאַנד דורך ריסעשאַן". אויב זיי קוקן אין דעם ליכט, די ריפערמיישאַן פון די פירער פון זייער היסכייַוועס צו אַרבעטן צוזאַמען אַמאָל ווידער צו אַדרעס גלאבאלע עקאָנאָמיש טשאַלאַנדזשיז ינדיקייץ בלי אַ געראָטן שפּיץ. די דעקלאַראַציע איז אַ צייכן פון די הצלחה פון די באַלי סאַמיט און האט געוואקסן די צוטרוי פון די אינטערנאַציאָנאַלע קהל אין די געהעריק ייִשובֿ פון די גלאבאלע עקאנאמיע און אנדערע גלאבאלע ישוז. מיר זאָל געבן אַ גראָבער פינגער אַרויף צו די אינדאָנעזיש פּרעזאַדאַנסי פֿאַר אַ גוט געטאן אַרבעט.
רובֿ אמעריקאנער און מערב מידיאַ האָבן פאָוקיסט אויף די דעקלאַראַציע ס אויסדרוק פון דעם קאָנפליקט צווישן רוסלאַנד און אוקריינא. עטלעכע אמעריקאנער מעדיע אויך געזאגט אַז "די פאַרייניקטע שטאַטן און איר אַלייז האָבן וואַן אַ הויפּט נצחון". עס איז צו זאָגן אַז די ינטערפּריטיישאַן איז נישט בלויז איין-זייַט, אָבער אויך גאָר פאַלש. עס איז מיסלידינג צו אינטערנאַציאָנאַלע ופמערקזאַמקייט און ביטרייד און דיסריספּעקטינג די מאַלטילאַטעראַל השתדלות פון דעם G20 סאַמיט. דאָך, די יו. עס. און מערב ציבור מיינונג, וואָס איז טשיקאַווע און פּריעמפּטיוו, אָפט פיילז צו ויסטיילן פּרייאָראַטיז פון פּרייאָראַטיז, אָדער דיליבראַטלי צעמישט די ציבור מיינונג.
די דעקלאַראַציע אנערקענט אין די אָנהייב אַז די G20 איז דער פּרעמיער פאָרום פֿאַר גלאבאלע עקאָנאָמיש קוואַפּעריישאַן און "ניט אַ פאָרום פֿאַר אַדרעסינג זיכערהייט ישוז". דער הויפּט אינהאַלט פון דער דעקלאַראַציע איז צו העכערן וועלט עקאָנאָמיש אָפּזוך, אַדרעס גלאבאלע טשאַלאַנדזשיז און לייגן דעם יסוד פֿאַר שטאַרק, סאַסטיינאַבאַל, באַלאַנסט און ינקלוסיוו וווּקס. פון די פּאַנדעמיק, קלימאַט יקאַלאַדזשי, דיגיטאַל טראַנספאָרמאַציע, ענערגיע און עסנוואַרג צו פינאַנצן, כויוו רעליעף, מאַלטילאַטעראַל טריידינג סיסטעם און צושטעלן קייט, די שפּיץ האָט געהאלטן אַ גרויס נומער פון העכסט פאַכמאַן און פּראַקטיש דיסקוסיעס, און סטרעסט די וויכטיקייט פון קוואַפּעריישאַן אין פאַרשידן פעלדער. דאס זענען די כיילייץ, די פערל. איך דארף צוגעבן אז כינע'ס פאזיציע איבער דער אוקראינישער ענין איז קאָנסיסטענט, קלאר און אומגעענדערט.
ווען כינעזישע מענטשן לייענען דעם דאָק, וועלן זיי טרעפן פילע באַקאַנטע ווערטער און אויסדרוקן, אַזאַ ווי אָנהאַלטן מענטשן ס סופּרעמאַסי אין טאַקלינג די עפּידעמיע, לעבן אין האַרמאָניע מיט נאַטור און באַשטעטיקן אונדזער היסכייַוועס צו נול טאָלעראַנץ פון קאָרופּציע. די דעקלאַראַציע אויך דערמאנט די איניציאטיוו פון די האַנגזשאָו סאַמיט, וואָס ריפלעקס טשיינאַ ס בוילעט צושטייַער צו די מאַלטילאַטעראַל מעקאַניזאַם פון די G20. אין אַלגעמיין, די G20 האט געשפילט זיין האַרץ פונקציע ווי אַ פּלאַטפאָרמע פֿאַר גלאבאלע עקאָנאָמיש קאָואָרדאַניישאַן, און מאַלטילאַטעראַליזאַם איז אונטערגעשטראכן, וואָס איז וואָס טשיינאַ האפענונגען צו זען און שטרעבט צו העכערן. אויב מיר ווילן צו זאָגן "נצחון", עס איז אַ נצחון פֿאַר מאַלטילאַטעראַליזאַם און געווינען-געווינען קוואַפּעריישאַן.
פון קורס, די וויקטאָריעס זענען פּרילימאַנערי און אָפענגען אויף צוקונפֿט ימפּלאַמענטיישאַן. די G20 האט הויך האפענונגען ווייַל עס איז נישט אַ "גערעדט קראָם" אָבער אַ "קאַמף מאַנשאַפֿט". עס זאָל זיין אנגעוויזן אַז דער יסוד פון אינטערנאַציאָנאַלע קאָואַפּעריישאַן איז נאָך שוואַך, און די פלאַם פון קאָואַפּעריישאַן דאַרף נאָך זיין קערפאַלי נערטשערד. דערנאָך, דער סוף פון דער שפּיץ זאָל זיין דער אָנהייב פון לענדער צו כּבֿוד זייער קאַמיטמאַנץ, נעמען מער באַטאָנען אַקשאַנז און שטרעבן פֿאַר גרעסערע מאַמאָשעסדיק רעזולטאַטן אין לויט מיט די ספּעציפיש ריכטונג ספּעסיפיעד אין די דאָק. הויפּט לענדער, ספּעציעל, זאָל פירן דורך ביישפּיל און אַרייַנשפּריצן מער בטחון און שטאַרקייט אין דער וועלט.
אויף די זייטליינס פון די ג-20 סאמיט, איז א רוסיש-געמאכטע מיסיל געלאנדעט אין א פוילישן דארף נעבן דער אוקראינישער גרעניץ, און אומגעקומען צוויי מענטשן. דער פּלוצעמדיק אינצידענט האט אויפגעוועקט מורא פון עסקאַלירונג און דיסראַפּשאַן צו די G20 אַגענדאַ. אָבער, דער ענטפער פון באַטייַטיק לענדער איז געווען לעפיערעך באַרדאַסדיק און רויק, און די G20 ענדיקט זיך סמודלי בשעת די קוילעלדיק אחדות. דער אינצידענט ווידער דערמאנט די וועלט פון די ווערט פון שלום און אַנטוויקלונג, און די קאָנסענסוס ריטשט ביי די באַלי סאַמיט איז פון גרויס באַטייַט צו די יאָג פון שלום און אַנטוויקלונג פון מענטשהייַט.
פּאָסטן צייט: נאוועמבער 18-2022